CICLO CLÁSICOS IMPRESCINDIBLES: PORTUGAL
Iniciamos este ciclo con películas imprescindibles de la cinematografía lusa que han sido restauradas recientemente por la Cinemateca Portuguesa. La primera Trás-os-Montes (1976), de Margarida Cordeiro y António Reis es una obra clave del Nuevo Cine portugués y uno de los primeros docudramas del país vecino, de gran influencia en la historia de su cine.
La restauración digital en 4K ha sido realizada por el laboratorio Cineric Portugal a partir del negativo original de 16 mm conservado en la Cinemateca Portuguesa. La corrección de color y la restauración digital de la imagen fueron realizadas, utilizando una copia de época como referencia, y validadas por el director de fotografía de la película, Acácio de Almeida. El sonido se digitalizó a partir de la pista óptica de una copia de 35 mm.
La segunda, As armas e o povo -Las armas y el pueblo- (1975) realizada por el Colectivo de los Trabajadores de la Actividad Cinematográfica, es la película más famosa de la Revolución Portuguesa de la que se cumplen cincuenta y dos años el 25 de abril. Este documental fue rodado en la semana del 25 de abril al 1 de mayo de 1974.
La restauración de la película ha sido realizada por el laboratorio Éclair mediante la digitalización en 4K del negativo de 35 mm conservado por la Cinemateca Portuguesa. La corrección de color se realizó utilizando una copia de la época como referencia. El sonido se digitalizó a partir de la pista óptica de una copia de la época conservada por la Cinemateca.
Miércoles, 15
TRÁS-OS-MONTES
1976 | 108’ | VOSE
Margarida Cordeiro, António Reis
Dirección: Margarida Cordeiro, António Reis. Guion: Margarida Cordeiro, António Reis. Fotografía: Acácio de Almeida. Montaje: Margarida Cordeiro, António Reis. Sonido: João Diogo, Filipe Manuel, José Carvalho Producción: Centro Português de Cinema, Radiotelevisão Portuguesa, Tobis Portuguesa. Portugal. Intérpretes: Albino S. Pedro, Carlos Margarido, Mariana Margarido, Armando Manuel, Luis Ferreira, Rosalía Comba, Adília Cruz Pimentel, Maria da Glória Alves, Natalia Soeiro, Ilda Almeida, Furtunato Pires, José Manuel Fernandes.
Un docudrama poético con narrativa no lineal que muestra la vida en la región de Terra Fría, en el noreste de Portugal.
El dicho popular Nueve meses de invierno. Tres de infierno resonó en la memoria que António Reis escribió tras un viaje a Trás-os-Montes a finales de los años sesenta. Años después, regresaría con Margarida Cordeiro, para rodar Trás-os-Montes, su primera película, fruto de una profunda admiración y estudio de la región, su gente y sus paisajes, producida con un presupuesto reducido y con la ayuda directa de las poblaciones que la protagonizan.
Margarida Cordeiro y António Reis se alejan en sus películas de la corriente del momento, inventando un lenguaje cinematográfico poético de una gran sensibilidad, que marcará el rumbo de una larga tradición de cine en Portugal.
Los directores han dicho: La película supuso una lucha cuerpo a cuerpo entre formas ancestrales y modernas, entre lobos y Peugeot 504, entre arados neolíticos y bombonas de gas.
Lunes, 27
AS ARMAS E O POVO (LAS ARMAS Y EL PUEBLO)
1975 | 81’ | VOSE
Colectivo de los Trabajadores de la Actividad Cinematográfica.
Dirección, guion y fotografía: Colectivo de los Trabajadores de la Actividad Cinematográfica. Sonido: Valentim de Carvalho. Producción: Sindicato de los Trabajadores de la Producción de Cine y Televisión Portuguesa/Instituto Portugués del Cine. Portugal.
Un retrato realizado entre el 25 de abril y el 1 de mayo de 1974 de la acción militar y los movimientos de protesta encaminados a desmantelar el aparato social y político de la dictadura salazarista. Paralelamente, analiza los principales acontecimientos que, a partir del 28 de mayo de 1926, contribuyeron a la consolidación de la maquinaria corporativista inspirada por Salazar, destacando los actos de resistencia popular y oposición armada a lo largo de cuarenta y ocho años.
Fue filmado por un colectivo integrado por una veintena de cineastas, entre los que figuraban João César Monteiro, Acácio de Almeida o António da Cunha Telles.
19.30 h
·
Teatro Juan del Enzina
c/ Tostado, 8
Entrada libre hasta completar el aforo